Die Karriere des Arbeitnehmerstandes im bürgerlichen Gemeinwesen ist an ihr Ende gekommen. Seit sie überhaupt nicht mehr stört, sondern bloß funktioniert, ist die Arbeiterklasse fertig – so fertig, dass es sie als speziell zu betreuende Abteilung der Gesellschaft ideell schon gar nicht mehr gibt. Materiell wird dieser Befund gerade in die Tat umgesetzt. […] Interessen, die dem System der Lohnarbeit zuwiderlaufen, und erst recht alle umstürzlerischen Absichten hat [das Proletariat] sich abgewöhnt; einen ‘proletarischen Klassenstandpunkt’ gibt es nicht mehr; die Arbeiterbewegung hat ihren Betrieb eingestellt. Kapital und Staatsmacht verfügen in ihren Lohnarbeitern über eine gesellschaftliche Produktivkraft, die sie uneingeschränkt nach Bedarf und Ermessen einsetzen können.